有关香水知识的~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 14:50:53
Eau de parfum Eau de toilette et Eau de colongne 的不同含义
有详细点的解释吗??
有详细点的解释吗??
这几个都是法语
eau法语是水,de是一个副词,相当于英文的of
parfum是香水,colongne就是古龙(音译)
toilette本意是 清洁,因为早期有很多香水是带有药用功能的,所以有了这个词。
Eau de parfum 淡香精
Eau de toilette 淡香水
Eau de colongne 古龙水
上面三个现在是用来表示香水的浓度。淡香精中,香精含量约20%;淡香水是10-15%,古龙水一般是5%以下。范围大致如此,各国有自己的标准。
这好象是西班牙语啊!