对外汉语教学 改错句:“我常常把晚饭吃在饭店里”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 00:24:29
对方学生汉语水平较低,刚学把字句,这是其练习中出现的,要用尽量简单易懂的语言解释其错误处。急需!!!请各位大侠不吝赐教!
要解释清楚为什么这个句子不可以用把字句式

我常常在饭店里把晚饭吃了

呵呵

别扭!

建议参考:
变成把字句的条件http://zhidao.baidu.com/question/15064021.html

“把”字句的情状类型及其语法特征
http://www.xlmz.net/forum/redirect.php?tid=2392&goto=lastpost&highlight=

我常常在饭店里吃晚饭.
要懂得主谓宾的语序哦

最简单的说,因为把字句里状语是主语最后的归宿所在 因为饺子已经吃掉了 它的最后归宿就是在肚子里 而不是还在饭店里

这个例子是一个很典型的案例
老师上课分析过