嫁鸡随鸡，，你就认命吧！ 日语怎么说啊！

嫁ぎ先は鶏だったら鶏の嫁になり、あんたは自分の运命を谛めようよ。
（とつぎさきはにわとりだったらにわとりのよめになり、あんたはじぶんのうんめいをあきらめようよ）

结婚したら、ちゃんと生活する。

嫁に行ったら夫に従え、君の宿命と思って、もうあきらめなさい！

嫁に出た以上、认めるしかありません。