天无绝人之路，此事定会有转机！ 日语怎么说啊？

断崖绝壁に立たされても必ず脱出する道がある。
（だんがいぜっぺきにたたされてもかならずだっしゅつするみちがある。）

こういう事に対して绝対に転机を迎える。

供你参考。

天に袋小路（ふくろこうじ）はない、きっと転机が访れる！