求david gilmour - smile翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 19:18:45
david gilmour - smile

Would this do
To make it all right
While sleep has taken you
Where I'm out of sight

I'll make my getaway
Time on my own
Search for a better way
To find my way home
To your smile

Wasting days and days
On this fight
Always down and up
Half the night

Hopeless to reminisee
Through the dark hours
We'll only sacrifice
What time will allow us
You're sighing... sighing

All alone
Though you're right here
Now it's time to go
From your sad stare

Make my getaway
Time on my own
Needing a better way
To find my way home
To your smile

试听:http://www.songtaste.com/song/22438/

reminisee 应该是reminisce
自己翻的,希望还满意。

Would this do
To make it all right
While sleep has taken you
Where I'm out of sight
要怎样做才能让一切正常起来。当你睡着时,我已离开。
I'll make my getaway
Time on my own
Search for a better way
To find my way home
To your smile
我得让自己离开,用自己的时间找到更好的方式来找到我回家的路,找到你的微笑
Wasting days and days
On this fight
Always down and up
Half the night
时间一天天的流逝在争吵里,总是夜里反反复复,没完没了.
Hopeless to reminisee
Through the dark hours
We'll only sacrifice
What time will allow us
You're sighing... sighing
在黑暗时刻无望的缅怀,我们只是牺牲品,时光怎会如此无情,你在叹气,叹气。
All alone
Though you're right here
Now it's time to go
From your sad stare
仍感孤独,尽管你在身旁,是时候离开,在你忧伤的目光里.
Make my getaway
Time on my own
Needing a better way
To find my way home
To your smile
我得让自己离开,用自己的时间需要找到更好的方式,找到我回家的路,找到你的微笑

当你远离我的视野<