请教~两者的区别~

第一句可以表示一种状态 表明他学日语的这个动作正在进行 也可能持续到以后
第二句的んです是解释说明的 可以是他人向他提出一个问题 然后他向那个人解释说明

鄙视

不对，都是说这个人（我）在干什么。只是第一个是一般叙述句，第二个是断定句。

第一句是正式的结句，第二句是口语化形式

日本人说话时比较喜欢用ラジオで日本语を勉强してるんです
第二句是口语化形式

两句话的意思都一样，语法也一样。
不过，后边的那句最后的ん，是强调的语气，就是这些区别。