UC知道急！！求助帮翻译一句生物工程方面的英语！！谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 17:23:56
It may be that the cellulose binding domain and/or carbohydrate
binding modules in native family 10 enzymes have affinity for
cellulose in cotton fiber and attach the enzyme to cellulose so
tightly that, although the enzyme may digest pectin locally, it
is not mobile enough to enable complete digestion of pectin,
resulting in poor performance.
拒绝机译，谢谢,还有一句：This highlights the benefits of a functional discovery approach that searches over a wide range of protein sequence space with initial assays that are permissive to most enzymes in a particular family, followed by a targeted assay to identify the best enzymes for a particular application.
binding modules in native family 10 enzymes have affinity for
cellulose in cotton fiber and attach the enzyme to cellulose so
tightly that, although the enzyme may digest pectin locally, it
is not mobile enough to enable complete digestion of pectin,
resulting in poor performance.
拒绝机译，谢谢,还有一句：This highlights the benefits of a functional discovery approach that searches over a wide range of protein sequence space with initial assays that are permissive to most enzymes in a particular family, followed by a targeted assay to identify the best enzymes for a particular application.
或许可以说是纤维素结合结构域和/或碳水化合物
约束力模块在本土10个家庭的酶有亲和力
纤维素酶在棉纤维，并注重将酶，使纤维素
紧紧地说，虽然酶可以消化当地果胶，它
是不是移动不够，使完全消化的果胶，
造成业绩不佳。
它可能是那个纤维素装订领域及[或] 碳水化合物
在本国的家庭 10个酵素的装订组件有密切关系
在棉花纤维中的纤维素而且把酵素附在纤维素因此
紧紧地那, 虽然酵素可能地方性地消化胶质, 它
不够移动的来使胶质的完全消化能够,
造成不佳的表现。
还有一句:
这一个加亮区用对在被一个被对准的化验跟随的一个特别的家庭中的大多数的酵素是许可的开始的化验在各类型的蛋白质的序列之上搜寻空间为一个特别的申请识别最好的酵素，功能发现的利益接近。
或许可以说是纤维素结合结构域和碳水化合物
纤维素酶在棉纤维，并注重将酶，使纤维素
紧紧地说，虽然酶可以消化当地果胶，它
是不是移动不够，使完全消化的果胶，
造成业绩不佳。