英语~关于信件地址的写法!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 12:17:05
信件内容自己会!地址不知道怎么用英语写,给我翻译成英语:
中国山东省济南市历下区开元山庄2单元.
姓名:林宜雨
帮我翻译!哈！

Unit 2 Kai Yuan Shan Zhuang, Lixia District
Jinan Shandong (这里写邮政编码), China

“山庄”应该是物业的名字，建议直接用拼音，不要翻译成英文，避免误解。毕竟最后看这个地址的是中国邮政人员。

Mr. Lin yiyu
Unit 2, Kaiyuan Village, Lixia District
Jinan (City), Shangdong (Province), China

Unit 2 Kaiyuan Community, Lixia District,
Jinan, Shandong, P.R. China

LinYiyu
KaiyuanVillages part2 Lixia Jinan Shandongprovince China