Mid-Autumn Festival 能否缩写成Mid-Autumn ?

我个人理解是不可以
Festival 表节日,没有的话就不表示节日了

不行,Mid-Autumn 翻译过来是秋天的中间,你知道秋天的中间是多少号吗?还是规规矩矩的写吧!

不行

不能
前者是中秋的意思
加上后面的意思是中秋节 如果去掉就不是一个词语了

可以，因为Mid-Autumn的首字母是大写，即使去掉Festival也是1个专用的节日词语，而且，Mid-Autumn反映过来并不是秋天的中间，因为中间有连接符号，别把连接符号当透明的呀！！

Mid-Autumn Festival 不能缩写为Mid-Autumn ，但是可以缩写为Mid-Autumn day