UC知道急!急!一个英语问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 15:17:10
Who can tell me the diffences between "pass on"and "pass to"
pass on是传达，通常是指把别人传过来的东西再传给下一个人。还有一种意思是‘去世’的意思
pass to 指 强调因为某人够不着而进行的传递
两者都作为 传递翻译的时候 一个是状态， 一个是动作 区别不大
pass to
传给, 转到, 通到
pass on to
传递（上一代/届传给下一代/届...)，传授
eg.Pass on the message. 转告消息。
pass to是强调因为某人够不着而进行的传递；pass on是传达，通常是指把别人传过来的东西再传给下一个人。
pass to 强调动作，pass on 强调状态