请高手帮我翻译一下这段文字,急~谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 14:40:46
在导致保险企业经营失败的原因中,由于投资失误造成保险企业的损失,并进而导致保险企业失去偿付能力和最终破产的情况非常多。例如,美国公平人寿(EQUITABLE)由于投资房地产失败,导致经营失败,美国COLONIA由于投资金金融珩生产品亏损;FIRST EXECUTIVE 投资于垃圾债券而导致经营失败等。合理的投资组织模式可以避免重大的投资失误和投资失败,实现稳健投资、稳定收益的目的;而不合理的投资组织模式却可能给公司的发展带来灾难。

不知道合适不,随便翻译了一下.望参考.
Among the reasons of leading insurence corporate running onto failure,it happens qrequently that improper investment let insurance corporate encounter loss and became insolvency,end up with bankrupt.For example,EQUITABLE encountered failure because of investing their capital into real estate business,COLONIA loss money due to investing derivation,FIRST EXECUTIVE fail to running business for investing junk bond etc.The proper pattern of investment organization is able to avoid significant investment mistake and investment failure,and to realize secure investment and the aim of stable yeild,on the contary,improper pattern of investment organization would be possible to bring up disaster.

In the insurance business led to the reasons for the failure, because investment mistakes caused the loss of insurance companies, insurance companies and thus lead to loss of solvency and insolvency of the final lot. For example, the United States fair Life (EQUITABLE) A