帮我翻译一下,中译德

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:54:41
我会继续做我自己,这才是最重要的,像xx所说的那样,不管别人怎么说怎么想。

大概就是这个意思,读着通顺一点,谢谢了~~~

Das Wichtigste ist, (weiter) selbst zu sein, so wie xx gesagt hat, es ist egal was die andere sagen bzw. denken.

最重要的是(继续)做自己,就像xx说的那样,别人怎么说或者怎么想都不重要

Es ist doch wichtigst, weiter selber zu sein. Egal ist was andere Menschen sagen und denken wie @@@ hat gesagt.

Ich werde bleiben, wie ich bin, das ist am wichtigsten, wie xx es gesagt hat, kuemmert nicht was die andere sagt, oder denkt....

Ich werde so bleiben wie ich bin, das ist das wichtigste, egal wie die anderen denken oder sagen, so wie XX gesagt hat.