日本东京的电视塔和东方明珠比起来真是差得远呢

日本东京にあるテレビ塔は东方明珠と比べると差があり过ぎますね。

东京タワーは上海テレビ塔にとても及ばないね～

东京タワーは上海テレビ塔とは云泥の差だね～

不过，日本人听了会很不是滋味

日本东京テレビ塔は上海东方明珠とは比べ物にならないよ。