从日语2级到成为一个日语自由译者大约要多长时间???

不是打击你啊~~还差不少~~2级其实很一般啦~~一级也不见得就怎么厉害了~~当然我自己也还不行~~我也只有一级证书~~其他的什么都没有~~而且个人认为翻译是门艺术~~需要语言组织能力的~不是所有人都能做的好的~~

想做翻译。首先最重要的不是你外语有多好，而是你的中文掌握到什么程度。
翻译很体现一个人的中文功底的，选词造句俚语歇后语成语，都掌握的OK了，做翻译的时候才能游刃有余。
不然也只能是，茶壶煮饺子——肚里有货倒不出来。