恨铁不成钢 怎么翻译

wish that iron could turn straight into steel—be anxious for sb. to improve.

wish iron could turn into steel at once
set a high demand on somebody in the hope that he will improve
比喻对人抱着很大的希望,恨他不长进