帮忙把自我介绍部分翻译成英文!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 19:25:21
因为是写在英文简历里边的,所以还是请准确一些,谢谢啦!!

“性格开朗,为人热情,肯吃苦,有很强的集体荣誉感,注重团队合作精神。接受新事物的能力较强。有很强的学习能力,可以按时完成经理交给的任务,在实习期间培养了自己高强度工作条件下的工作能力,有很好的沟通交流能力。专业基础知识扎实,文笔流畅。”

i am an outgoing, enthusiastic person, willing to endure hardships. i have a strong sense of community honourship, and pay attention to cooperate with team mates. i have a great ability of adapting to new outcomings and have a strong ability to learn and study. i can complete assignments under due dates and during duration, i have trained myself to have an ability under high intensity condition of work. i have a good communication skills where i get along well with others. i have a firm base of perfessional knowledge and able to conduct smooth pieces of writing

自己写的
不是从GOOGLE 翻译超的

Character, cheerful, enthusiastic people, willing to endure hardship, have a strong collective sense of honor, team-oriented spirit of cooperation. The ability to accept new things and more. Have a strong ability to learn, can be completed on time to the task manager in the internship during their high-intensity training under the conditions of work of the ability to work, have good c