古文翻译，只有一句，一定来看一下！

有天鹅的灵性和志向，却郁郁宏志在中原土地之上。想像凤凰一样美丽飞舞，却又只能把宏图远志带到黄泉路上了。

要结合他的个人生平才好翻译，且文中还有人或地名，不熟悉他的人怎么好翻啊？

驾鹄之灵可参照昔人已乘黄鹤去
中壤、重泉可理解为地名
宏、洪...待实情
郁/宏/基于？
郁宏基/于？

君讳庆，字君膺，其先太原人也。驾鹄之灵郁，宏基于中壤；舞鸾之庆导，洪泒于重泉。