Into the Wild里面让Chris决定回家的那段话是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 00:45:21
就是最后他在Magic Bus里面读到一段话,大概是说一个男人最好的生活是什么样的那一段,“住在乡下,尽力做一点有益于别人的事,有一个爱人……”,谁能找到那段话?谢谢

我曾经历了许许多多
"i have lived through much,
现在 我似乎明白了什么是幸福
"and now I think I have found what is needed for happiness.
在乡下恬静的隐居
"a quiet secluded life in the country,
尽可能对人们做些简单而有用的善事
"with the possibility of being useful to people to whom it is easy to do good,
尽管那些人们并不习惯我为他们做了这些
"and who are not accustomed to have it done to them.
做一份真正有用的工作
"and work which one hopes may be of some use.
最后休息 享受大自然 读书 听音乐
"then rest, nature, books, music,
爱戴周围的人
"love for one's neighbor.
这就是我对幸福的诠释
"such is my idea of happiness.