UC知道帮忙修改下一句简单的话，急！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 13:17:46
对于现在的企业来说，在企业的经营战略中是否有国际商务的出现，就可以看出企业未来的发展前途。
我翻译成
Nowadays, a company's future development is depending on if there is internation trade in its coperative strategy.
自我感觉好烂…orz
麻烦达人帮我修改一下
或者重新译也可以。谢谢。
我翻译成
Nowadays, a company's future development is depending on if there is internation trade in its coperative strategy.
自我感觉好烂…orz
麻烦达人帮我修改一下
或者重新译也可以。谢谢。
Nowadays, a perspective of company depends on whether international trading plays a roll in the enterprise's coperation strategy.
Nowadays the future development of enterprise is depend on whether they have the international business on the management strategy.
To a modern enterprise,its future depend on the intergration of international business in its manageial strategry
仅供参考。： ）