男儿欲夺黄金印 却不能斩小楼兰

是恨不能斩楼兰!!
渴望建功立业的意思

黄金印”是黄金制作的印章。古时公侯将相所佩。此处估计如出征圣旨一类的物品。“斩楼兰”典故，出自于《汉书.傅介子传》，又见于《汉书.西域传》。比喻杀敌建功的寓意。李白《塞下曲》 中有“ 愿将腰下剑，直为斩楼兰”的诗句。

所以整句的意思大概是，男儿（英雄）恨不得夺过黄金印，为国杀敌建功。