为什么why not .ok 而why don't 不ok

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 10:35:19

这是一个省略主语和do的特殊疑问句。why not = why (do/did) not (you/……)……?但是语言是由她特殊性的,我们不能单纯的用英语去翻译汉语,也不能单纯的用汉语去审读英语。

这是一个反问的固定用法,口语嘛,只要记住就行了。
如果用why don't的话,后面必须是完整的句子,如why
don't you come with me?
明白了吗?

语法规定,
你就这么记着吧,
而且why not 后面加动词原形

为什么 “我爱你”ok 而“我爱是你”不ok
同理 为什么why not .ok 而why don't 不ok