用英语说 飘中斯佳丽3次婚姻的异同点

原创：
我先说说我的汉语的大概表达，再译成英语吧。

Scarlett的第一次婚姻相当冲动和盲目。她自身条件好，从小就是众人的宠儿，早已习惯众多的年轻男子围绕身边的感觉，像Brent和Stew兄弟等，从来都是把她捧在手心里。Scarlett年轻的心里盛满了骄傲，几乎不懂什么是失败。她以为她喜欢的Ashley也会喜欢她，可是听到Ashley要娶MELANIE，她大为震惊，她一直以为Ashley爱慕的是自己。在表白遭到Ashley拒绝后，她又羞又恨。为了弥补内心的失落感和证明自己仍然是最受欢迎的女孩，她几乎是主动迷倒了Charles。Charles是个不错的男孩，英俊，家境好，非常喜欢他，更重要的他是Ashley的弟弟。于是她赌气嫁给了Charles。

第二次，Charles在当兵的时候牺牲，她出于生活的压力，嫁给了（也是主动勾引了）比自己大很多的老头，同时也是自己亲妹妹Sue Ellen的男友Frank。从Frank那里，她可以不愁衣食，并且帮助自己在塔拉的家人们，可以得到钱，可以自己开工厂。这一次她的婚姻带有强烈的目的性，仍然不是为了真爱。

第三次，Frank死后，她终于嫁给了一直深深爱着她的Rhett.但她并不爱Rhett.她心里还是一直都存在着Ashley的身影。一直到最后彻底失去Rhett的心，她才恍然意识到自己到底爱谁。

3次婚姻的相同点是：都不是出于自己的真爱，而是有一定的目的性和冲动性。
不同点：第一次出于赌气，嫁给自己完全不爱的人，只是为了气一气自己喜欢的人。
第二次出于生活压力，为了搞到钱去勾引妹妹的男友。
第三次则别无选择，只有Rhett不计前嫌的爱她，想要娶她，而她也想换个环境，就嫁了。直到这段婚姻解体，她才发现自己是爱Rhett的。

The first marriage of Scarlett is very impulsive and unreasoning.She was a beauty and feels good of herself all the time.She was the favourite girl of every man in her