破坏之夜字幕 X-Japan

谢谢！
过了10年，在东京巨蛋终于作为X JAPAN又回来了。大家如此热情的欢迎，让我们是在是感到太幸福了。
现在正在放的是我的新歌，是很不错的曲子哦！
好的曲子也是很想给大家听一听的。
那个，PATA在这10年也时常在担心着我呢。
PATA解散就一直在做RA:IN这个乐队，经常在全国做巡回演出，PATA也是一直很努力地在做LIVE啊！
PATA的 新大碟是精选集，是很不错的大碟，大家要去听这张大碟哦！
然后就是HEATH了，HEATH在这10年的乐队活动中变得更加有形了呢。
HEATH的最新CD『Dessert Rain』是张非常不错的大碟。大家当然也要去听听看。（TOSHI啊，你只会用カッコいい这个词吗）
最后，今天HIDEちゃん也在哦！我们是5个人的X JAPAN！
HIDEちゃん也有新的LIVE的CD发表。
YOSHIKI一直在担当各种各样的制作工作，即使是看电视的时候也能听到YOSHIKI 写的歌，那个是什么？那个不是唱『千の风』的人吗？PATA好像不太了解的样子。
YOSHIKI在这十年参与了很多制作，YOSHIKI也真的是很忙啊！
做了Violet U.K这样出色的乐队、还参与大家的SOLO活动。
如今作为新生的X JAPAN，接下来便是匆匆忙忙转换了角色来投身于X JAPAN了呢！
因此，这次三天的演出，第一天的时候晚了2个多小时。
昨天终于准时了，说起来还真不错呢，乐队因为准时而被表扬这还是第一次呢（笑）
这三天的演出，还真是应接不暇，每天舞台设置在变动，X JAPAN的演出还真是够呛呢！
今天有约5000工作人员参与，在此感谢所有的STAFF！
特别想说的是，非常感谢活动主办方的オンザライト西さん 。没有你就无法举行演出，谢谢！
再来就是X JAPAN演出实行委员会的真下さん、对第一次参与的所有STAFF真切地表示感谢！
感谢对我们的任性一直做出包容的，从我们出道前开始就一直担任STAFF的舞台监督マシゴさん。
感谢总是能做出非常炫的舞台