キラキラトップス

tops [tɑps /tɒps]
adj. （俗语）大変よい, 优れた
top [tɒp]
n. 顶点, 顶上, てっぺん, 头; カバー, ふた, キャップ; こま
v. 覆いを付ける; 顶を覆う; 顶上に达する; 顶点にある
adj. 最も高い; 一番の

キラキラ 闪闪发光的 镶有亮片的
トップス tops 最优秀的 顶尖的

キラキラトップス 在这里解释为 闪闪发光的奢华饰品及服饰 http://ameblo.jp/gg-fashion/entry-10067796612.html
http://www.mbok.jp/item/item_133745579.html

キラキラ是闪闪发光~
トップス是tops~~具体怎么翻译因语意而异~

闪闪发光的上衣

闪闪发光的