英语高手来,帮翻译下,谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 10:20:08
[01:46.00]today while the blossoms
[01:49.00]still cling to the vine
[01:52.00]I'll taste your strawberries
[01:55.00]I'll drink your sweet wine
[01:58.00]a million tomorrows
[02:01.00]shall all pass away
[02:04.00] Are we forget all the joy
[02:09.00]That is ours today
谢谢了,是歌来的,不要管前面的时间
[01:49.00]still cling to the vine
[01:52.00]I'll taste your strawberries
[01:55.00]I'll drink your sweet wine
[01:58.00]a million tomorrows
[02:01.00]shall all pass away
[02:04.00] Are we forget all the joy
[02:09.00]That is ours today
谢谢了,是歌来的,不要管前面的时间
[01 :46.00]今天,当开花时
[01 :49.00]仍然紧贴对藤
[01 :52.00]我将品尝您的草莓
[01 :55.00]我将喝您的醴
[01 :58.00]百万明天
[02 :01.00]所有将通过
[02 :04.00]是我们忘记所有喜悦
[02 :09.00]那今天是我们的
有人问过同样问题
http://zhidao.baidu.com/question/588975.html
给你全部的
今 天
今天
当那些花
仍攀附着藤蔓,
我要品尝你的草莓,
我要品尝你的美酒。
百万个明天
都会逝去,
就在我忘却所有欢乐之前,
那是我的,今天。
我会是花花公子
会到处游荡。
听我唱的歌。
你能听出我是谁。
我要与你共餐;
我会睡得香甜。
谁在乎明天会怎样?
今天
当那些花
仍攀附着藤蔓,
我要品尝你的草莓,
我要品尝你的美酒。
我不能满足于
昨日的辉煌,
从冬天到春天,
也不能把诺言来守望。
今日是我的时刻,
现在是我的故事。
我要大笑,我要哭泣。
我还要唱。