美剧片名“HOW I MET YOUR MOTHER”是什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 11:53:06
美剧片名“HOW I MET YOUR MOTHER”是什么意思？
不应该是HOW DID I MEET YOUR MOTHER吗？？？

中文译名是《老爸老妈罗曼史》~~
不用太在意语法，跟真正的外国人说话语法太标准反而会让他们觉得奇怪~

那个，其实美国人并没有那么注重语法，而且题目上一般对语法要求更高，我们汉语也这样，但看许多标题根本有些就是就是不通的。