《希腊古典神话》那个版本好？

楼上的不要误导别人。。通常来说，买中译本的书都是译林出的比较好，翻译质量相对较高。

这是图书信息：
《希腊古典神话》
作者: [德]古斯塔夫·施瓦布
译者: 曹乃云
ISBN: 9787805674995
页数: 739
出版社: 译林出版社
定价: 29.5
装帧: 精装
出版年: 1995-5

今年又出了它的插图本，是译林和凤凰传媒联手出的。译者还是曹乃云。

图书信息：

希腊古典神话（插图本）

作者: 古斯塔夫·施瓦布（德）
译者: 曹乃云
ISBN: 9787544704694
页数: 739
定价: 29.00元
出版社: 凤凰出版传媒集团/译林出版社
装帧: 平装(32开)
出版年: 2008-1-1

《古希腊神话与传说》 北京燕山出版社
〔德〕古斯塔夫·施瓦布 著
曹乃云译
-------------------
无论是作者还是译者都具有相当的权威性。

人民文学出版社或者式上海译文出版社的

哪个版本都不错,自己选择把