会闽南话的朋友请帮忙!~急~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/27 19:33:16
爱人你是在佗位
无留着批信
无留半个字
矮~爱人无见你的面
亲像风在透
亲像针在
为何
堂堂男儿无路用
心肝全碎太倔强
欺骗着我(戏弄着我)着呢熊
痴情花啊(憨憨转啊)
爱人你是去佗位
无代念我情
无代念我意
矮~爱人想你的香味
望你快回头
转来阮身边
爱人你哪这酷刑
无采我在撞
心情陇未清
矮~我无法度疯疯活下去
无你我会空
无你我会死
树枝孤鸟
偷偷在哭
我哪会安呢生

这是首闽南话歌曲的歌词
请会闽南话的朋友帮我标上拼音
谢谢~~

您好,我是闽南人,我可以帮到您.
爱人你是在佗位
ai lang li xi di duo wei
无留着批信
mou lao ji pe xin
无留半个字
mou lao ba ge li
矮~爱人无见你的面
ai~ ai lang mou gi li A(类似英文的A) min
亲像风在透
qin qiu huang lei tao
亲像针在
qin qiu zan ei
为何
wei1ho
堂堂男儿无路用
tong ong an1er mou u yong
心肝全碎太倔强
xin gua zhuan sui tai gun qiong
欺骗着我(戏弄着我)着呢熊
qi pian zhe wa(hi long zhe wa
痴情花啊(憨憨转啊)
qijinghua a (wongwong zhuan a )
爱人你是去佗位
ai lang ni xi qi duo wei
无代念我情
mou dai nian wa jing
无代念我意
mou dai nian wa yi
矮~爱人想你的香味
ai~ ailang xiu li A pangmi
望你快回头
wong li gen huitao
转来阮身边
deng lai wen shen bi
爱人你哪这酷刑
ailang li na jia kongxing
无采我在撞
moucai wa lei long
心情陇未清
xinjing long mou qing
矮~我无法度疯疯活下去
ai~ wa mouhuadou honghong hua leqi
无你我会空
mouli wa A kong
无你我会死
mou li wa A xi
树枝孤鸟
qiu ji go jiao