UC知道请英文高手帮忙翻译一封邮件
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 01:09:27
Dear xuehui ,
Congratulations on your recent FreeLotto award!
We're happy to enclose your $50 SkyAuction Savings Certificate.
Be sure to check out the exciting destinations and amazing deals (as low as $299.00) that are available thru our partner - SkyAuction - the leading online discount travel provider. Remember to deduct your $50 Savings when booking your vacation by inserting the code provided on the certificate.
xuehui hu
$50.00
July 12, 2008
Click Here Now!
Again, congratulations and enjoy your savings.
Sincerely,
Kevin J. Aronin
Founder & CEO
P.S. Here's what Shannon E. had to say about her SkyAuction experience: "The booking process was painless! The big surprise was when we got there - the place was beautiful - better than any 3-star hotel and it was big enough to accomodate 6 people. Best of all, there was no time-share tour! I've become a bi
Congratulations on your recent FreeLotto award!
We're happy to enclose your $50 SkyAuction Savings Certificate.
Be sure to check out the exciting destinations and amazing deals (as low as $299.00) that are available thru our partner - SkyAuction - the leading online discount travel provider. Remember to deduct your $50 Savings when booking your vacation by inserting the code provided on the certificate.
xuehui hu
$50.00
July 12, 2008
Click Here Now!
Again, congratulations and enjoy your savings.
Sincerely,
Kevin J. Aronin
Founder & CEO
P.S. Here's what Shannon E. had to say about her SkyAuction experience: "The booking process was painless! The big surprise was when we got there - the place was beautiful - better than any 3-star hotel and it was big enough to accomodate 6 people. Best of all, there was no time-share tour! I've become a bi
广告邮件 可能是骗人的 慎重 这个是用翻译软件翻译的 基本意思还是可以看懂的
亲爱的雪
祝贺你最近freelotto奖！
我们很高兴地附上你的50元skyauction储蓄证书。
一定要签出令人兴奋的目的地，并获得惊人的处理（低至299.00美元）表示，可通过我们的合作伙伴-s kyauction-领先的线上折扣旅行提供商。记得要扣除你的50元时，可以节约预订您的假期插入代码提供的有关证书。
雪虎
$ 50.00
2008年7月12日
点击这里！
再次祝贺，并享受你的储蓄。
真诚的，
凯文j.阿罗南
创办人暨执行长
p.s.这里的是什么香农体育不得不说，她skyauction体会说： "订票的过程是痛苦的！大惊喜是，当我们到达-地点是美丽的-胜过任何的三星级酒店，这是大足以容纳6人。最棒的是，有没有时间共享之旅！我俨然成了一个大风扇的skyauction.com " ！
版权所有1999年至2008年plasmanet ， Inc 。保留一切权利。 E及大江。复制全部或部分以任何方式或媒体所表达的书面许可， plasmanet公司是禁止的。 plasmanet公司邮政信箱4562 ， Grand Central火车站，纽约， NY 10163 。 id54867277
亲爱的XUEHUI：
祝贺你最近freelotto奖！
我们很高兴地附上你的50元skyauction储蓄证书。
一定要签出令人兴奋的目的地，并获得惊人的处理(低至299.00美元)也可通过我们的合作伙伴-s kyauction-领先的线上折扣旅行提供商。记得要扣除你的50元时，可以节约预订您的假期插入代码提供的有关证书。
xuehui hu
$50.00
再次祝贺，并享受你的储蓄
2008 6 12
现在电击这儿！
真诚的<