中译英 急~~~~~~~~~~~~~~

上面是用翻译工具的,我引用了不少,谢谢

当前，物流已被称为企业的“第三利润”源泉，被认为是一个国家和地区经济发展的支柱和标志。
At present,logistics has been called as the source of enterprises' "third profit",and is regarded as the pillar and sign of a national and regional econcomic development.

我国粮食物流水平目前仍停留在低水平发展阶段，我国现在粮食物流流通网络不完善，信息系统不健全，基本装备落后，包装问题人才匮乏严重影响粮食物流的发展。
China's grain logistics is still staying in the low-stage level,because china's grain distribution network is imperfect,information system is distempered, basic equipments is out-dated,and talents for packaging is scarce,all of which severely inflence the development of grain logistics.

文章通过对粮食物流建立结点网络体系，搭建信息化平台，加大基础设施建设，政府制定规范市场标准，培养现代物流人才，构件新粮食格局来发展现代粮食物流。
This essay probed that building node-network system for grain,establishing information platform,improving construction of infrastucture,making standards for normative market,cultivating modern logistics talents and building a new grain pattern,in order to d