翻译!!!!!!!!!!!!急!!!!!!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 20:30:04
我爱你就如同左手爱右手,我不知道我的左手应该对右手享有怎样的权利,究竟应该承担怎样的义务.其实他们本就是一个整体,因彼此的存在而存在,因彼此的快乐而快乐

请帮忙翻译成英文

虽然我不明白左手怎么对右手有那样的感情，不过翻译如下

My love to you is like how my left hand loves my right hand. I'm not sure what kind of priviledge can my left hand have from the right, or what kind of responsibility should they share. In fact they are one unit. They are there because of each other's existence, because they are enjoying each other's joy.

I love you just like left hand loves right hand.I don't know the right and duty of left hand. Actually, they are a unit for each other, living for each other and happy for each other.