高分悬赏英语翻译!设计说明

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 13:00:45
一个集团的任何产业,都应体现出集团的精神面貌。07年2月23日,"中国汇源果汁集团有限公司"股票在香港联交所成功挂牌上市。汇源集团在发展之初便以国际接轨,为表现汇源集团的国际化面貌,在对汇源集团员工宿舍的装修工程设计中,依照集团要求,风格以简欧为主,加入各种风格元素的装饰,整体设计大气高档并尤其注重细节装饰。

各位大师帮忙翻译成英语吧,急用谢谢!

A group of any industry, the Group should reflect the spirit. February 23, 07, "China Huiyuan Juice Holdings Limited" in the stocks listed on the Hong Kong Stock Exchange successful. Huiyuan Group to be the beginning of the development of international standards for the performance of Huiyuan Group's international outlook, in the staff quarters of Huiyuan Group design of the decoration works, in accordance with the requirements of the Group, mainly European style to Jane, in a variety of styles Decorative elements, the overall design of the atmosphere and, in particular, attention to detail luxury decoration.

A group's any industry, all should manifest the group the mental outlook. 07 years on February 23, the "China collects the source fruit juice group limited company" stock to hand over in the Hong Kong association succeeds licenses to go on the market. Collects the source group then to international to connect rails at the beginning of the devel