Please don t distur be me.i m tired 请帮忙解释下..!

口语化：别烦我了！
那没打错，是网络简化拼写
书面语：请不要打扰我，我很累了！

你打错了吧，应该是：
please don't distub me, i'm tired.

意思是：请不要打扰我，我很累了。

请不要打扰我，我累了。