“未”字在上海话中的读音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 16:59:09
味道的味字读音mi2
广东话未来读meilai
请问上海话是应该怎末读?

“未”读vi的3声
“未来”读vi3 le2

“未”字上海话白读mi,文读vi。音调是阳去调13(接近普通话的第二声)。
“未来”用文读,vile。
白读只用在很少的场合,比如“未勒”milek(早了,差远了)。

“味”字同样白读mi,文读vi。“味道”用白读midor,“味精”用文读vi'tsin。