医学英语翻译求助

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 15:05:59
（1）存在可能影响自主呼吸的颅内压增高或神经肌肉疾病；
（2）恶性疾病或慢性疾病终末期；
（3）曾进行骨髓移植或肺移植；
（4） 已纳入过本研究的病例，或正在参加其他临床研究的病例。

(1) there may affect breathing independently of increased intracranial pressure or neuromuscular diseases;
(2) malignant disease or end-stage chronic diseases;
(3) have a bone marrow transplant or lung transplantation;
(4) In this study have been incorporated into the case, or are participating in the clinical study of other cases