拜托哪位高人帮忙翻译一下,急用!!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 15:58:27
随着我国经济的发展,企业外在环境变化的加快,员工的压力越来越大,压力问题已经成为全球的热点问题。压力不仅危害员工的身心健康,削弱员工工作能力,而且还会降低企业的绩效。因此,无论是个体还是组织都应该采取各种措施消除或控制压力的消极影响。因而现代企业为了体现“以人为本”的管理原则,要实施正确的压力管理。本文分析了现代企业管理实践中存在的员工压力问题,对员工压力的内涵,压力的来源以及对员工和组织的影响进行总结,并从企业方面的角度提出如何适当进行压力管理。

帮忙把这段话翻译成英语。。谢谢。。

With China's economic development, enterprises accelerate changes in the external environment, the staff increasing pressure, the pressure has become global issues. Pressure is not only hazardous to the physical and mental health staff, staff weakened the ability to work, but also to lower their enterprise performance. Therefore, whether it is individual or organization should adopt various measures to eliminate or control the negative effects of stress. Hence the modern enterprise in order to embody the "people-oriented" management principles, it is necessary to correct stress management. This paper analyses the modern business management practice in the pressure of the staff, the connotation of the pressure on staff, as well as a source of pressure on the staff and the organization, summed up the impact, and enterprises from the standpoint of how to properly conduct stress management.