谁能帮我做份作业

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 12:24:10
1.6 Upgrading
Use this section to keep a record of the component upgrades you have carried out. It is not
necessary to upgrade every component listed, but you must carry out at least two upgrades.
Component Date Description
Motherboard
Memory
Hard Disk
Processor/CPU
BIOS
Adapter Card
Laptop Power Source
PCMCIA Card

哈哈,拿分来,最好追加点。
1.6 升级
这部分是用来记录你部件升级的记录。然而这并不是所有所列的部件都需要升级,但是你必须至少对其中两个部件升级。
部件日期描述
主板
Motherboard 主板
Memory 内存
Hard Disk 硬盘
Processor/CPU 中央处理器
BIOS 输入输出系统
Adapter Card 网卡
Laptop Power Source 本本电源
PCMCIA Card PCMCIA 卡 貌似本本用的

哇塞~

楼主这是某个说明书上的吧,语境不太全,我尝试翻译一下
1.6 Upgrading
Use this section to keep a record of the component upgrades you have carried out. It is not
necessary to upgrade every component listed, but you must carry out at least two upgrades.

1.6升级
第一句不好译建议您给各全一些的语境(我也水平有限)。从第二句
It is not
necessary 开始

您不必升级下面列举出的每个部件,但您至少要升级其中的两个.

Component Date Description
不知道准不准确,貌似是 部件的描述

Motherboard 主板
Memory 内存
Hard Disk 硬盘
Processor/CPU CPU处理器
BIOS 基本输入输出系统(主板上的)
Adapter Card 适配卡
Laptop Power Source 笔记本电源
PCMCIA Card PCMCIA 卡(笔记本用的