日语：专程来到这里看你了。从那里到这里，真的是有点缘分哦，塬你天天开心！

わざわざここまで来たのは、あなたを访ねるためです。あそこからここまでやっぱり縁があると思います。毎日楽しみしてね。

芬芬菲花姑娘: 还生我的气吗? 真不好意思、接到你的来信一直没有回信。后来一个朋友批评了我、我很后悔。觉得对不起你。从那时起我认真的对待每一个给我来信的人。我深深的反省···请你原谅。以后我们还是朋友了···

わざわざあなたに会うためにここに来たんだ。あそこからここまで、本当に縁というものですね。あなたは毎日楽しんでいるように。