UC知道英语翻译（快又准的加50分）！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 23:46:27
A new home for the mice
two field mice doris and boris lived in a field of wheat. They were very happy until one day they met rabbit who said, "you can't live here now. A lot of farmers are coming to clear the field."
"We'd better leave now," said Doris. So they quickly took a few things and ran out of the field. They could hear the farmers coming.
"Now we're homeless," said Doris sadly. Suddenly they saw an old teapot not far away. That can be out house. That's even better than our house in the wheat field. They laughed happily and quickly got in. They had found a place where they could live.
快帮忙翻译下啦，好的加50分，速度，过了下午只能给20分咯！
two field mice doris and boris lived in a field of wheat. They were very happy until one day they met rabbit who said, "you can't live here now. A lot of farmers are coming to clear the field."
"We'd better leave now," said Doris. So they quickly took a few things and ran out of the field. They could hear the farmers coming.
"Now we're homeless," said Doris sadly. Suddenly they saw an old teapot not far away. That can be out house. That's even better than our house in the wheat field. They laughed happily and quickly got in. They had found a place where they could live.
快帮忙翻译下啦，好的加50分，速度，过了下午只能给20分咯！
小鼠的新家园
两个野鼠多丽丝和鲍里斯住在麦田里。他们过得都非常愉快，直到有一天他们见了一个兔子，兔子说： "你不能住在这里了，很多农民都要清理农田了" 。“我们最好现在离开”多丽丝说道。因此，他们迅速收拾了几件东西离开了小麦场。
他们能够听到农民赶来的声音。
“现在，我们无家可归了”，多丽丝伤心地说道。突然间，他们看到不远处有一个老茶壶，。这可以制造出房子来，甚至好过麦田里的房子。他们高兴地笑了，并用老茶壶迅速建了一座房子，他们终于找到了一个属于它们的家。
老鼠的新家
田鼠多里士和波里士住在麦田一禺，他们日子过的非常幸福，直到有一天，他们碰见了一只兔子，兔子对他们说：“你们现在不能住这里了，有许多农民要来这里清理场地了”。“我们最好现在离开这里吧”，多里士说。于是他们迅速收拾了一下，带了一点东西逃到了田外，他们没听到有农民来的声音。“现在，我们没家了”多里士沮丧的说。突然他们看见不远处有一只旧茶壶，可以用它来当家了，它比我们在麦田里的家好很多。他们高兴的笑起来并钻了进去，他们终于找到了一个他们能住的地方啦！