请英语高手帮忙翻译,不胜感激~!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 08:09:33
本人英语有所欠缺.望各位英语达人能够帮忙翻译一下下文,不胜感激!!~

衡阳市技术学院 土建工程 学历:中专
东莞市长安镇图书馆培训中心

初步从事家具设计行业,主要工作是绘制产品工程图、刀具图、组立说明书、包装结构图以及制作生产所需的材料分析表等...

工作性质与之前稍有不同,主要是独立完成开发部门的各项工作并制订品质标准以配合本公司QC部门督导工厂的生产。
从设计新的产品图纸开始,然后发到合作工厂报价并打样,并随时跟踪样品进度以及确认样品的白身结构,油漆外观,包装方式,协同工厂处理打样过程所出现的生产技术难题。同时针对产品进行多种结构测试、油漆测试、包装测试。测试内容都以资料形式归档。
并通过E-mail与国外客人沟通和汇报结果。

主要负责公司的新产品开发与设计工作,依据客人的原始资料或开发意向完成图纸的初步设计,同时作出材料分析,产品才积,包装方式与报价等相关资料,待确认后开始准备样品。(在此工作期间,成功地开发出了多款卧房,餐厅,咖啡桌,娱乐柜等一系列配套产品,为企业赢得了多元化的产品市场竞争力和一定的知名度)

1.拥有多年的家具行业从业经验,主攻产品外观与结构设计。能够触摸探索欧美市场行销潮流,有自己的设计理念与思想。
2.了解各种家具产品的品质标准与要求。
3.熟悉各种高、中、低档产品的测试标准与测试方式。
4.较强的沟通协调能力,能处理好供应商与国外采购商之间的关系,从而达到贸易需求的合作伙伴之间的共同发展。

Hengyang City College of Civil Engineering Education: Polytechnic
Mayor of Dongguan Changan library training centre

Preliminary design in the furniture industry, the principal tasks is the preparation of product engineering plans, tool maps, brochures group legislature, and the production structure of the packaging materials for the production of tables, etc. ...

Before working with a slightly different nature, mainly completed the development of the independent sector of the work and develop quality standards to meet the Company QC departmental steering factory production.
From the design of the new product drawings, and then the factory to offer cooperation and proofing, and to keep track the progress of samples and samples confirmed the white body structures, exterior paint, packaging, processing factories Proofing synergies arising from the production process of technical problems. At the same time structure for a variety of testing products,