拜托高人帮忙翻译一句话，不是很难！谢谢啦！~~~

诊察を受け、死に物狂いで取り组むようになります。

接受诊疗之后,开始拼命地干起活来。

死に物狂い：（しにものぐるい）拼命,不顾一切。拼死拼活。

缺少上下文,但从你给的文字上,很难看出你说的意思。

その医师のことを闻いたのがきっかけで、诊察を受け、死に物狂いで取り组むようになります。

早说嘛!

自从听了那位医生的医嘱,接受诊疗之后,(他)开始拼命地努力,(与病魔斗争)。

这就能体现你说的意思了。

一让）接受诊察~~~（就和大家）拼命发狂的较量起来
好象就是不愿意接受诊察吧~~~
可能~~大概~~~~或许这个意思

接受诊断，拼命努力。

接受诊疗,豁出命的发疯...