求助英语翻译高手(不要在线翻译的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 04:55:14
随着Internet技术的飞速发展和广泛普及,电子商务也得到了迅速发展。在电子商务环境下网上购物已经进入消费者的日常生活中。受亚马逊网上售书成功经验的鼓励,传统书店和各种游戏业都开始进人网上售书行列,出版社、传统书店、网络公司纷纷看中网上书店这一商机,涉足网上书店。作为网上书店发展的瓶颈之一的物流,是电子商务下书业连锁企业首要解决的问题。本文通过对国内外网上书店的现状及其物流进行了论述,对电子商务下书业连锁企业物流配送的建设等作出了分析、总结,提出了电子商务下书业连锁企业物流配送中心建设研究。本论文分为三大部分,一、电子商务下书业连锁企业;二、电子商务下书业连锁企业物流配送的建设;三、未来电子商务下书业连锁企业物流配送的前景展望。
不要在线翻译的,两位的答案我都有啊!!~~~还是要谢谢你们.
希望还有更好的回答!

Along with the Internet technology's swift development and the widespread popularization, electronic commerce also obtained the rapidly expand. The shopping already entered in consumer's daily life on the electronic commerce environment bottom wire. On-line is sold book successful experience's encouragement Amazon, the traditional bookstore and each kind of game industry starts to enter the human on-line to sell the book ranks, the publishing house, the traditional bookstore, the network company settles in-line bookstore this opportunity in abundance, the stepping on-line bookstore. Which of develops as on-line bookstore physical distribution bottlenecks, is under electronic commerce book business chain-like enterprise most important solution question. This article through has carried on the elaboration to the domestic and foreign on-line bookstore's present situation and the physical distribution, book business chain-like enterprise physical distribution allocation&