谁帮我翻译下! 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 10:56:27
Today I read Ur photos again .As for me, the one u taken when standing on one apartment is the best .It focus on a steet on a simply snowy day ,the day been seldom saw in Chendu. I like the blue and simple atmosohre there. It is so easeful that reminds me the happy days I spent with my beloved boyfriend. I miss him. I love the picture so much.
Thanks U for giving me such a woderful scene.

今天我又看了一遍你给的照片。我觉得你在一座公寓旁边照的那张最好。这样的雪天街道的景色在成都是很少见到的。我超喜欢那种简单而些许忧郁的氛围。它让我不由得想起曾经我与男友一起度过的快了日子。我很想念他。我太喜欢这照片了。非常感谢你带给我这样美丽的景色!

今天我重看了你的照片,就个人观点,比较喜欢你站在一幢公寓边上的那张,记录了下雪天街道上的情景,这种天气在成都很少见。我喜欢这种阴郁和平淡的氛围,这使人很放松,使我回想起和我男朋友在一起时那些快乐的日子。我想他了。我非常喜欢这张照片。谢谢你又让我重新回忆起了那段美好时光。
(谁写的英文,真棒!)

今天我看了你的照片,在我看来,你站在公寓前拍的那张最好看,它拍下了雪天的街道,这在成都是很少见的。我喜欢那里简单幽静的环境。它让人感觉很轻松,使我想起了我和我亲爱的男朋友一起度过的日子。我很想他,我也很喜欢这些照片,谢谢你给了我这么多精彩的剪影。

今天我又看了你照片, 对我来说,你拍的这张照片是最好的, 在这张照片里,我站在一个公寓前.它集中体现了在细雪中的街道,这种天在成都是很少见的.我喜欢蓝色,他很容易令我想起我和我心爱的男朋友在一起的快乐日子.我想他,我非常爱这张照片.
谢谢你给我如此美好的场面.

今天我再次看了你的照片,对我来说,你站在宿舍楼前拍下的那张是最好的。它在取景于一个干净的下雪天,在成都这样的天气是很少见的。我喜欢那里湛蓝干净的天空。这让我不禁想起了我与我至爱的男友一起度过的那些幸福的时光。我想念他,我非常喜欢这张照片。
谢谢你送给我这样美丽的画面。

今天我再一次看了你的照片。在我看来,你站在房顶上照的那张最好。它照出了雪天的街道,这样的天气在成都是很少能见到的。 我喜欢那里蓝蓝的天空。画面是是那样的恬静,它使我想起了我与我男朋友共同度过的那些美好的日子。我想他。我非常喜欢这张照片。
谢谢你给我这样一幅美好的景色。