请问，”部委”怎么翻译

ministries and commissions

ministries and commissions
------------

国务院各部委、各直属机构英文译名

(2003年以前)

一、中华人民共和国国务院办公厅

General Office of the State Council of the People’s Republic of China

二、国务院组成部委

中华人民共和国外交部
Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China

中华人民共和国国防部
Ministry of National Defence of the People’s Republic of China

中华人民共和国国家发展计划委员会
State Development Planning Commission of the People’s Republic of China

中华人民共和国国家经济贸易委员会
State Economic and Trade Commission of the People’s Republic of China

中华人民共和国教育部
Ministry of Education of the People’s Republic of China

中华人民共和国科学技术部
Ministry of Science and Technology of the People’s Republic of China

中华人民共和国国防科学技术工业委员会
Commission of Science, Technology and Industry for National Defence of the People’s Republic of China

中华人民共和国国家民族