UC知道跪求高人马上翻译成英语,谢谢.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 09:26:23
现代奥林匹克运动的创始人，国际奥委会第二任主席。法国社会活动家、教育家。1887年曾提出举办类似古代奥运会的比赛，但要扩大到世界范围。不久，又将自己的论点在社会经济学会上以“法国和英国中等教育制度对比”为题作了演讲，对当时将户外竞技游戏纳入教育内容给予很高评价。1889年顾拜旦利用万国博览会举办之机召开体育会议和学生运动会，呼吁促进各市修建体育设施和在学校考试科目中加进体育测验。1892年法国体育联合会会议在巴黎召开，顾拜旦在会议上正式倡议举行现代奥运会，并提议把古代奥运会的理想作为现代体育竞赛的指导思想。在他的组织和积极推动下，1894年6月，国际体育界在巴黎举行代表大会，国际奥委会诞生，顾拜旦被选为秘书长和国际奥委会委员。1896年又当选为国际奥委会主席。任职期间，他努力维护用奥林匹克精神开展体育竞赛这一宗旨，使奥林匹克运动得到进一步开展，对奥林匹克运动的发展作出了不朽贡献，由于这一功绩，而被誉为“奥林匹克之父”。
Modern Olympics movement founder, the IOC second president. France social activists, educationalist. in 1887 once proposed that held the similar ancient times Olympic Games' competition, but must expand to the worldwide scale. Soon, also has made own argument on the social economy academic society take “French and the British secondary education system contrast” as the topic the lecture, to at that time integrated the outdoors athletics game the education content to give appraises very high. in 1889 Gu Baidan used the international exposition to hold opportunity the convention sports conference and the student games, appealed that promoted various cities construction sports facilities and advances the sports examination in the school subject of examination. in 1892 the French Sports Federation conference convened in Paris, Gu Baidan the official proposal held the modern Olympic Games in the conference, and proposed the ancient times Olympic Games' ideal achievement modern sp