UC知道那位能帮我翻译一下，感谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 21:12:23
我英语超烂，麻烦了！
Dear Sir,
We have interest to join with the exhibition of Texworld in Paris.
We are located at Hong Kong and will direct flight at Hong Kong, then
join with your China tour in Paris,
then how much will you charge to us?
And when is deadline for the application of this exhibition.
We can't see the details in your site of www.texindex.com.cn , please
send us more information.
Conna
--
This message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner, and is
believed to be clean.
Dear Sir,
We have interest to join with the exhibition of Texworld in Paris.
We are located at Hong Kong and will direct flight at Hong Kong, then
join with your China tour in Paris,
then how much will you charge to us?
And when is deadline for the application of this exhibition.
We can't see the details in your site of www.texindex.com.cn , please
send us more information.
Conna
--
This message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner, and is
believed to be clean.
先生您好！
我们想参加巴黎的服装面料展览会。我们公司位于香港，打算从香港直航飞去巴黎和你们的中国团会合。那么你们的收费是怎样的呢？还有展览会参加申请的截止日期是什么时候呢？
在你们的网站上（www.texindex.com.cn）我们没看到这些信息，请回复告之我们详情。
Conna
——————
这段是邮件系统的提示，说该邮件经过了病毒扫描。
亲爱的主席先生，
我们有兴趣参加与展览texworld在巴黎举行。
我们分别位于香港，并会直航香港，然后
加入与您的中国巡回赛在巴黎，
然后有多大你会负责给我们？
何时截止报名日期为这个展览。
我们不能看到的细节在您的网站的www.texindex.com.cn ，请
详细信息发送给我们。
conna
-
这个讯息已进行病毒扫描和
危险内容由mailscanner ，是
相信是清洁。
尊敬的先生，
我们有兴趣参加在巴黎举办的Texworld展览．
我们目前在香港，将会直接从香港起飞，然后在巴黎加入你们中国旅游团．我想知道你们的收费是多少？还有这次展览的申请的截止日期是什么时候．我在你们的网站www.texindex．com．cn上看不到具体的信息，请给我们发送具体的信息把．
此信息已被检查过，没有病毒与不安全内容．
他们在香港，会直飞巴黎，和你们会面。
想问费用多少，什么时候申请