学生会主席 怎么翻译成英语

"学生会主席"常见的翻译有以下两种：
president of student union.（这种表达更常见于美式英语中）
Chairman of Student Union.
注意：student在此以名词的形式作定语，必须用单数形式。

例句：
1，我可是学生会主席啊!
I'm student body president!
2，比如说我们的学生会主席是如何的碌碌无为!
About how our school president never does anything!
3，I used to be the chairman/president of Student Union of our university.
我曾担任过学校的学生会主席。
4，Congratulations on you elected as the chairman/president of Student Union.
恭喜你当选为学生会主席。

Chairman of Student Union

Chairman of Student Union

我来补充一下吧

President of Students’ Union
或
President of Students’ Council

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%B8%E7%94%9F%E6%9C%83
华文版本
学生会
维基百科，自由的百科全书
学生会 是社会组织，是会所组织，成员主要是学生，顾问可能有教师、校长、前会长、校友、律师、会计师等。
其内部架构通常有有会员、干事或会长、ㄧ级干部、秘书、外事公关、会刊出版、会员福利、财务、总务等职位。