汉译英,我是新人,只有25分.请高手帮帮忙!谢谢了...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 09:33:53
孤独的追求,无法找到共呜........
执着的爱情.得到的,只是伤痕......
精彩的生活.何时才会再出现呢?

孤独的追求,无法找到共呜........
Pursuit in solitude, without finding mutual affinity...

执着的爱情.得到的,只是伤痕......
Persistent in my love, but what I get are bruises all over.....

精彩的生活.何时才会再出现呢?
That wonderful and exciting living, when will it reemmerge ?

lonly pursuit, unable to capture resonance.
Perseverance of love. Hurt only.
Beautiful life. When will it happen again?