翻译句子:1、她刚要入睡,这时响起了敲门声

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 06:09:41
翻译:2、这张照片使你想起了什么?
能说what do you remind of by this photo吗?

1. somebody knocked the door when she was falling asleep
2.what does this photo remind you

1.She was falling asleep, but then someone knocked the door.

2.What does the photo remind you?

1.Somebody knocked at the door while she was just falling asleep.
2.What does this photo remind you of?/What does this photo make you think of?

She was about to sleep when someone knocked at the door.
What does this photo remind you?

She was about to falling asleep when the door bell rang.
What does the photo remind you of?
不能.若要改为被动的应为:What are you reminded of by the photo?

the right answer is ...