翻译几个句子1

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 04:42:27
我未来的打算是
1 在2个月内将意大利语精通
2 争取通过意大利大使馆的检测
3 直到9月将意大利语学有所成
4 到意大利后读完本科再读硕士
5 学习当地的风俗习惯并且尽快融入当地社会
换一下
1 是学有所成
3 精通
对不起啊````
请大家尽量翻成完整点的句子!!!
2楼的把这些话 串起来好不
有意大利语
谢谢

翻英文吗？

1 to be efficient in french/spainish (好像没有意大利语，他们大多用法语或西班牙语）in two month's time

2 to pass the italy's ambassador's test

3 to be proficient in french/spainish by september

4 to finish a bachelor course and pursue a master's degree in italy

5 to learn and get used to italy's culture as soon as possible

1在2个月内将意大利语精通
3 直到9月将意大利语学有所成

自相矛盾

My plans in the future are:
1. Make some achievements in Italian within 2 months.
2. Try to pass the test of the Italian Embassy.
3. Be accomplished in Italian till September.
4. Finish undergraduate course and continue master course after arrive in Italy.
5. Learn the native customs and accommodate myself to the local society.